Going to the Campus - 大学へ来ます (2018年10月10日)
(English)
Every day around 8 AM, I leave the boarding house and order GrabBike to go to the campus. Sometimes, I walk too to the campus. Walking to the campus takes around 15 minutes, while taking GrabBike to the campus takes around 3-4 minutes. And because of that, I prefer ordering GrabBike.
Every day, starting from 7-9 AM, the street gets crowded, full of people. There are also a lot of cars and motorbikes, and big trucks not to mention. And aside from the street, the campus’ gate also gets crowded. Since it is crowded, there are also some suspicious people. So, I always be cautious when I walk through the crowd.
On the way to the campus, people will always check some new messages, or listen to the music. But as for me, I do not do anything. If I get into an accident, it will be troublesome. Hence, I prefer to chat with myself while on the way to the campus.
Class finishes around 4 PM, which means the time for students to return (straight) to the boarding house. Those who (straight) return are different from those who go to the campus in the morning. And again, the street and the campus’ gate get crowded.
Every day, people and lifestyle are gradually changing. Although those are changing, I love to see their lifestyle here. I think, it is a pleasure thing to do.
---
（日本語）
毎日午前8時ごろ下宿を出て、GrabBikeに乗って、大学へ来ます。ときどき、歩いて、大学へ来ます。歩くと15分ぐらいかかりますが、GrabBikeに乗ると3－4分ぐらいかかります。ですから、GrabBikeのが一番大好きだと思います。でも、毎月曜日授業が午前7時半に始まりますから、たいてい6時半に大学へ来ます。
毎日午前7時ごろから午前9時ごろまで、道が一番込みます。大勢の人がいます。車やバイクもあります。大きいトラックもたくさんあります。道だけではありません。大学の門も込みます。込みますから、あやしい人がいます。ですから、私はいつもしんちょうします。
大学へ来る途中で、人々はメッセージをチェックしたり、音楽を聴いたりします。でも、私は何もしません。事故にあったら、めいわくになります。ですから、大学へ来る途中に、一人でしゃべることが好きです。
午後4時ごろ授業が終わります。そのとき、みんな（大学生）は下宿に帰ります。帰りの人々は朝の人々と違います。道も大学の門も込みます。朝と同じです。
 |
| Picture: Samsung Galaxy 3 Neo |
Note: this was the first assignment for Sakubun subject
ノート：これは最初の作文の宿題でした
-Shane Tommo
November 16, 2018; 08.00 AM (West Indonesia Sea Time)
Comments
Post a Comment